文化の通訳養成講座「お茶の作法と日本の文化・マナー講座」
Aula do Grupo BUNKA NO TSUYAKU「Cerimonia do Cha & Etiqueta Japonesa」

「お茶の作法」って言われると「自分には難しそう」と感じていませんか?
Ao ouvir falar de”Etiqueta da Cerimonia do Cha”, podera achar que eh dificil para voce?

でも実は、「お茶の作法」はお客さんに楽しい時間を過ごしてもらうための、「おもてなし」をするためのものなんです。
Porem, na verdade a “Etiqueta do Cha” existe para que o visitante desfrute ao maximo deste momento.

おいしいお茶とお菓子を味わいながら、日本で生活していく上できっと役に立つ「おもてなし」の知識やマナーを気軽に楽しく学びましょう!
Para poder aproveitar melhor a sua vida no Japao, venham aprender a etiqueta ao visitar uma sala oriental, saboreando um delicioso cha japones e doce oriental,de forma descontraida.

日時 Data/horario
2018年5月25日(金曜日)午後6時50分から
Dia 25 de maio de 2018 (sexta-feira) a partir de 18h50

場所 Local
大泉町公民館南別館(大泉町吉田2011-1)
Oizumi machi Kominkan MINAMI BEKKAN (Oizumi machi Yoshida 2011-1)

対象 Publico-alvo
どなたでも参加できます(講座終了後、文化の通訳に登録していただきます)
Todos os interessados (apos a aula sera feito o cadastro como membro do grupo Bunka no Tsuyaku)

定員 Vagas
20名(ただし、定員になり次第締切りとなります)
20 pessoas (as inscricoes se encerram, ao completar as vagas)

参加費 Custo
無料(ただし、教材費としてひとり600円いただきます。なるべくお釣りが出ないように準備をお願いいたします。)
Gratuito (porem, sera cobrado 600 ienes referente a material,etc). Se possivel, traga o valor exato para nao necessitar de troco.

お問い合わせ・申込 Inscricao/informacoes
大泉町多文化共生コミュニティセンターに直接、参加費を添えて申し込んでください。
群馬県邑楽郡大泉町大字吉田2011番地の1 
Inscreva-se no Centro Comunitario Multicultural de Oizumi, efetuando o pagamento da taxa no ato da inscricao.
END: Gunma-ken Oura-gun Oizumi-machi Yoshida 2011-1 TEL:0276-62-6066