平成28年10月25日（火曜日）に大泉町文化むらにおいて、「お茶の作法と日本の文化・マナー講座」が開催されました。
No dia 25 de outubro de 2016 (terca), foi realizada a Aula de Cerimonia do Cha e Cultura/Etiqueta Japonesa, no Oizumi Bunka Mura.
14名の参加者にお集まりいただいた今回の講座では、文化むら資料館の和室を使用して、茶道の体験及び日本におけるお客様を訪問するときや職場でのマナーを学びました。
Esta aula, realizada na sala oriental do Predio Historico do Bunka Mura, contou com 14 participantes, que alem de conhecerem a Cerimonia do Cha, aprenderam sobre a etiqueta japonesa ao visitar uma casa ou no ambiente de trabalho.
参加者は慣れない和室での立ち振る舞いやお茶の作法に四苦八苦しながらも楽しく勉強していました。
A maioria, nao habituados a entrar numa sala oriental, ficaram empolgados e desfrutaram, aprendendo sobre a etiqueta do cha, neste ambiente tipico.
参加者の皆さんにはこの講座をきっかけにして、今よりももっと日本文化に興味を持ってもらえると嬉しく思います。
Esperamos que esta tenha sido uma boa oportunidade para fortalecer ainda mais o interesse pela cultura japonesa.
