A cidade de Oizumi oferecera subsídio para os estabelecimentos comerciais que tiveram queda nas vendas,etc., devido ao impacto causado pela propagação do novo tipo do coronavírus.
Subsídio de apoio para dar continuidade no estabelecimento comercial,etc.
Estabelecimentos alvo
Estabelecimentos de serviços relacionados a vida cotidiana como restaurantes, barbearia, cabelereiro, estabelecimento comercial de pequeno porte,etc.
Publico-alvo
Pessoas que enquadrem em todos os itens a seguir
- Estabelecimento comercial individual ou corporativo com fins lucrativos, instalado em Oizumi
- Estabelecimento que enquadre como alvo e esteja ativo atualmente.
- As vendas após fevereiro de 2020, diminuiram em 10% ou mais, devido ao impacto causado pelo novo tipo do coronavírus, em comparação as vendas do mesmo mês do ano anterior.
- Não faz parte ou não tem ligação com grupos ou organização criminosa, etc.
Valor do subsídio
30.000 ienes（1 vez ,por estabelecimento）
Modo de solicitação
Preencha o formulário de solicitação e encaminhe para a Seção de Promoção Econômica (Keizai Shinko-ka), da prefeitura de Oizumi.
E ainda, para prevenir a propagação da infecção do novo tipo do coronavírus, a princípio pedimos que envie pelo correio.
Período de solicitação
Até o dia 31 de julho de 2020 (sexta)
Informações
Prefeitura de Oizumi/ Departamento de Assuntos Civis e Econômicos/ Seção de Promoção Econômica
TEL：0276-63-3111