Campanha de utilização do cupom de compras Tsukatte Oen

Como medida devido ao impacto causado pela infecção do Novo Coronavírus, foi implantado o pacote econômico da cidade de Oizumi,  que está distribuindo os cupons de compras Tsukatte Oen (Utilize e colabore), campanha para estimular o comercio da cidade.

Os cupons  são os mesmos utilizados pelos estabelecimentos associados ao Oizumi Stamp, porém os cupons desta campanha contém letras em vermelho, na parte superior à esquerda do cupom, conforme a figura abaixo. Estamos ampliando os estabelecimentos comerciais da cidade, que aceitam o cupom.

「使って応援」商品券見本

                                                                       Amostra do cupom

Cupom da campanha Tsukatte Oen

Estabelecimentos que aceitam o cupom

  •  Associação do Comercio e Industria de Oizumi (bares,restaurantes)
  • Associados da Cooperativa de hoteis e restaurantes de Oizumi 
  • Associados do Ozumi Stamp
  • Cabeleireiros inscritos para esta campanha

Poderá haver estabelecimentos associados das instituições acima, que não participam desta campanha, portanto confirmem no estabelecimento, sobre a aceitação ou não deste cupom.

Atenção

  • Este cupom tem prazo de validade
  • Serão aceitos nos estabelecimentos associados do Oizumi Stamp, somente os cupons com a incrição em vermelho Tsukatte Oen.

Informações

Prefeitura de Oizumi/ Seção de Promoção Econômica 
TEL:0276-63-3111