Aplicativo para confirmar o contato do COVID-19

O Ministerio da Saude, Trabalho e Bem-Estar Social do Japão, criou o aplicativo  chamado Contact Confirming Application (COCOA), para rastrear  o contato ou aproximação  com pessoas que tiveram o resultado positivo no exame do Novo Coronavírus,através da função Bluetooth.

Informações gerais sobre este aplicativo

  • Mediante o consentimento do usuario, este aplicativo utiliza a função Bluetooth do smarthphone, de comunicação por proximidade, que informa sobre a possibilidade do usuario ter  contato ou ter se aproximado de uma pessoa que teve resultado positivo no exame do COVID-19, com a garantia de manter a privacidade e evitar a identificação pessoal entre os usuarios.
  • Ao saber da possibilidade de contato ou aproximação com a pessoa contaminada, poderá procurar rapidamente a assistencia do centro de saúde público, realizar o exame,etc. Espera-se que com o aumento de usuarios deste aplicativo, possa diminuir ou prevenir a propagação da infecção.

Idiomas do aplicativo

Japones・Ingles・Chines

Para informações detalhadas sobre este aplicativo, acesse a Homepage abaixo

厚生労働省 新型コロナウイルス接触確認アプリ(外部リンク)Ministério da Saúde, Trabalho e Bem Estar Social (link externo)

E ainda, poderá acessar a Homepage do Centro de Consulta Geral para Estrangeiros (Gunma One Stop Center) que trata desse assunto

ぐんま外国人総合相談ワンストップセンター(外部リンク)Gunma One Stop Center (link externo)