小学校入学説明会と学用品販売について/Explanatory Meeting for admission to primary school and School Supply Sales

English follows Japanese.

2021年4月に町立小学校に新入学する児童の保護者を対象に、入学説明会と学用品販売会を開催します。該当するご家庭には、入学通知書とあわせて、入学説明会のご案内を送付しますので、入学予定校の説明会にご出席ください。
なお、病気やその他の事情で出席できない場合や不明な点については、各学校に直接お問い合わせください。

対象者

2021年度町立小学校新入学児童の保護者

開催日時

学校によって開催日時と場所が異なりますので、ご注意ください。

南小学校

  • 開催日:2021年1月29日(金曜日)
  • 時間:(学用品販売)午後1時から
                (説明会受付)午後1時30分から
                (説明会)午後2時から午後3時30分
  • 場所:南小学校体育館

北小学校

  • 開催日:2021年2月5日(金曜日)
  • 時間:(説明会受付)午前9時30分から
              (説明会)午前10時から
              (学用品販売)説明会終了後から午前11時50分
  • 場所:北小学校体育館

西小学校

  • 開催日:2021年2月4日(木曜日)
  • 時間:(学用品販売)午後1時から
              (説明会受付)午後1時30分から
              (説明会)午後2時から午後3時20分
  • 場所:西小学校体育館

東小学校

  • 開催日:2021年2月2日(火曜日)
  • 時間:(学用品販売)午後1時から
              (説明会受付)午後1時30分から
              (説明会)午後2時から午後3時30分
  • 場所:東小学校体育館

お問い合わせ先

  • 南小学校
    電話:0276-62-2227
  • 北小学校
    電話:0276-62-2014
  • 西小学校
    電話:0276-62-3537
  • 東小学校
    電話:0276-63-2971

必要なもの

  • 学校給食費の口座振替依頼書(通知と同封しますので、記入してご持参ください)
  • スリッパなど室内用の履き物
  • 購入した学用品を入れる大きめのエコバッグなど

お問い合わせ

教育部 教育管理課
電話番号:0276-63-3111
窓口の場所:役場3階19番窓口

English

An explanatory meeting for admission to primary school and the school supply sales will be held for guardians whose child plans to enter a municipal primary school from April, 2021. As the notice of those events will be sent to eligible guardians together with the notice of school enrollment (Nyugaku-Tsuchisho)  , please attend this meeting at the school your child plans to attend. 
If you can’t attend or if you have questions, please inquire of each school directly.

Eligibles

Guardians whose child plans to enter a municipal primary school from April, 2021. 

Date and Time

Please note that the date and time, and location of the event will vary by school.

Minami Shogakko (South Primary School)

  • Date: Jan. 29th, 2021 (Fri.)
  • Time: School Supply Sales: 13:00 ~
                Reception: 13:30 ~
                Meeting: 14:00 – 15:30
  • Location: Gymnasium of Minami Shogakko

Kita Shogakko (North Primary School)

  • Date: Feb. 5th, 2021 (Fri.)
  • Time: Reception: 09:30 ~
                Meeting: 10:00 ~
                School Supply Sales: after closing the meeting – 11:50
  • Location: Gymnasium of Kita Shogakko

Nishi Shogakko (West Primary School)

  • Date: Feb. 4th, 2021 (Thu.)
  • Time: School Supply Sales: 13:00 ~
                Reception: 13:30 ~
                Meeting: 14:00 – 15:20
  • Location: Gymnasium of Nishi Shogakko

Higashi Shogakko (East Primary School)

  • Date: Feb. 2nd, 2021 (Tue.)
  • Time: School Supply Sales: 13:00 ~
                Reception: 13:30 ~
                Meeting: 14:00 – 15:30
  • Location: Gymnasium of Higashi Shogakko

Contact Information

  • Minami Shogakko
    Phone: 0276-62-2227
  • Kita Shogakko
    Phone: 0276-62-2014
  • Nishi Shogakko
    Phone: 0276-62-3537
  • Higashi Shogakko
    Phone: 0276-63-2971

Things to bring

  • School lunch fee account transfer request form (This is enclosed with the notice, so please fill it out and bring it with you) 
  • Indoor footwear such as slippers
  • A large eco-bag to hold purchased school supplies, etc.

Inquiry

Educational Administration Division
Phone: 0276-63-3111
Counter Location: 19th Counter on the 3rd floor in the town hall