確定申告に便利なID・パスワード発行会を開催します / Issuing ID & Password which can use for a final tax return.

English follows Japanese.

2020年分(2021年度)の確定申告は、感染リスクを避けるため、自宅などからのe-TAX・スマートフォン申告をおすすめしています。この発行会では、e-TAX・スマートフォン申告に必要な税務署発行のID・パスワードが取得できますので、ぜひご利用ください。
実施にあたっては、従事者のマスク着用および手指消毒の徹底、会場の換気など、感染症拡大予防に向けて対策を講じていきます。

期日

2021年1月6日(水曜日)から7日(木曜日)

時間

午前10時30時から午後3時

場所

大泉町役場3階 中会議室

持参する物

運転免許証(写しでも可)などの本人確認書類

注意事項

お手続きは、5分程度で終了します。
お手続きには、税務署職員と対面による本人確認が必要です。そのため、代理人による申請はできませんのでご注意ください。

お問い合わせ先

  • 館林税務署
    電話:0276-72-4373(代表)
  • 大泉町役場税務課
    電話:0276-63-3111(代表)

English

As for filing a final income tax return for CY2020, you are recommended to utilize e-Tax or a smartphone at your home or etc. to prevent the spread of COVID-19.  For filing a final return with the e-Tax or a smartphone, you are required to obtain an ID and a password which are issued by the tax office in advance. Since you can get them at this ID/Password issuing meeting, please utilize this.

Please understand that we will take measures to prevent the spread of the COVID-19 such as wearing a face mask, disinfecting hand-fingers, and ventilating frequently.

Date:

January 6th (Wed.) and 7th (Thu.), 2021

Time:

10:30 – 15:00

Location

Chu-Kaigishitu (Middle Meeting Room) on the 3rd floor in Oizumi Town Hall

Things to bring:

Your identification document such as a residence card (Zairyu Card), a driver’s license card, a passport, etc.  (The copy is acceptable.)

Note:

It takes about 5 minutes for the procedure. Please note that application by your representative will not be allowed since an officer of the tax office needs to check your identification by face to face meeting. 

Contact Information:

  • Tatebayashi Tax Office
    Phone: 0276-72-4373 (Main)
  • The Taxation Division in Oizumi Town Hall
    Phone: 0276-63-3111 (Main)