城之内公園「桜まつり」中止のお知らせ/ Cherry Blossoms Festival (Sakura Matsuri) at Shironouchi Park has been cancelled.

English follows Japanese.

新型コロナウイルス感染症の感染拡大により、城之内公園「桜まつり」は中止になりました。
開催を楽しみにされていた皆さまにはたいへんご迷惑をおかけいたしますが、感染拡大を防止するため、ご理解ご協力をお願いいたします。

中止となるイベント内容

  • 露店の出店
  • ライトアップ
  • 臨時駐車場
  • 思いやりエリア

中止に伴い禁止となる行為

  • 公園内でのバーベキュー
  • シート、イス、テーブルなどを持ち込んでの飲食

お問い合わせ

都市建設部 道路公園課
電話番号:0276-63-3111
窓口の場所:庁舎2階10番窓口

English

Cherry Blossoms Festival (Sakura Matsuri) at Shironouchi Park has been cancelled due to in order to prevent the spread of COVID-19. 
We apologize for any inconvenience this may cause to those who are looking forward to the event, but we ask for your understanding and cooperation in preventing the spread of infection.

Cancelled Events

  • Street stalls 
  • Illumination
  • Temporary parking lot
  • Area for the disables and the elderly

Prohibited acts due to this cancellation

  • Barbecues in the park
  • Eating and drinking by bringing tarpaulin, chairs, and tables. 

Contact Information

Road & Park Division (Doro-Koen-ka)
Phone: 0276-63-3111
Counter: The 10th counter on 2nd floor in the Town Hall