春の全国交通安全運動が実施されます/ Spring National Traffic Safety Campaign will be carried out.

English follows Japanese.

春の全国交通安全運動が、2021年4月6日(火曜日)から4月15日(木曜日)までの10日間、実施されます。
交通ルール・交通マナーを再確認し、交通事故ゼロを目指しましょう。

目的

広く国民に交通安全思想と正しい交通ルール・マナーの普及を図り、交通事故を防止する。

期間

2021年4月6日(火曜日)から15日(木曜日)までの10日間

スローガン

  • 年間スローガン:自転車も止まってよく見て交差点
  • サブスローガン:自転車といつもいっしょにヘルメット

運動の重点

  • こどもと高齢者を始めとする歩行者の安全の確保
  • 自転車の安全利用の推進
  • 歩行者等の保護を始めとする安全運転意識の向上

お問い合わせ

総務部 安全安心課
電話番号:0276-63-3111
窓口の場所:庁舎2階17番窓口

English

Spring National Traffic Safety Campaign will be carried out from April 6th (Tue.) to 15th (Thu.) for 10 days. Let’s reconfirm our traffic rules and manners, and aim for zero traffic accidents.

Purpose

To prevent traffic accidents by promoting the idea of traffic safety and correct traffic rules and manners to the public.

Period

April 6th, 2021 (Tue.) ~ April 15th, 2021 (Thu.) for 10 days

Slogan

  • Annual Slogan: Bicycles should also stop and look carefully at the intersection.
  • Sub Slogan: Helmets always go with bicycles.

Points of Campaign

  • Ensuring the safety of children, elderly, and other pedestrians. 
  • Promoting the safe use of bicycles.
  • Improving awareness of safe driving, including the pedestrians and etc. 

Contact Information

Security & Safety Division (Anzen-Anshin-ka)
Phone: 0276-63-3111
Counter: The 17th counter on the 2nnd floor in the Town Hall