Perguntas mais frequentes

P1 Como faz para se jogar: aspirador de pó, aquecedor a querosene ,etc.?Poderá ser jogado em dia de lixo queimável?
R1 Poderá jogar os ítens acima mencionados, no dia e local de「lixo não queimável」se o tamanho não utrapassar de 50cm e se não for de uso comercial.
Para os mesmos ítens, se for de uso comercial, será cobrado uma taxa.(72 ienes p/ 5 kg).
Em caso de aquecedores a querosene, favor retirar o combustível, antes de jogar.
Para os ítens que ultrapassar de 50cm, favor levar diretamente ao Centro de Limpeza.

Centro de Limpeza:Oizumi- machi Kami-koizumi 330
Tel: 0276- 63-1266
– De 2ª. à 6ª.feira (inclusive feriados) e
– Aos 3º.sabado do mes.
Horário: Manhã- Das 9 às 11:30hs e
Tarde- Das 13 às 16hs

P2 O meu filho de 12 anos,que sempre estudou em Escola Brasileira, poderá transferir-se para escola pública japonesa, a partir deste ano?
R2 Poderá transferir para escola pública japonesa, desde que haja esforço em estudar e acompanhar não somente a língua japonesa mas também, estudar todas as outras matérias.
Apesar de ser escola pública, acarretará em alguns custos quanto ao material escolar, merenda,etc.
Mais detalhes, poderão consultar a Seção de Administração de Ensino,dentro da Prefeitura.

P3

Gostaria de saber o que é necessário para poder entrar em apartamento provincial/municipal?
R3 As inscrições dos apartamentos provinciais poderao ser feitas durante todo o ano.
As inscrições dos apartamentos municipais também são feitas durante todo o ano.
Quanto à documentação necessária, etc., depende da situação individual e familiar, portanto, verifique detalhadamente na Seção de Manutenção Urbana (Toshi Seibi-ka)TEL 0276-63-3111(ramal 243).