O Censo Demográfico é a pesquisa estatística mais importante do Japão, abrangendo os moradores de todo o território japones, independente a nacionalidade.
Para as pessoas que ainda não responderam, ainda dá tempo, se responder o mais rápido possivel.
Caso tenha alguma dúvida, compareça no balcão exclusivo sobre o Censo ou telefone para o centro de consultas.
Dispomos de tradutor em portugues.
Censo Demográfico Nacional
Sobre o Censo, acesse o site do Centro Comunitario
Censo Demográfico Nacional / 2025 (portugues)
Please Cooperate with the 2025 National Census (ingles)
Censo Demográfico Nacional /2025
Acesse os sites oficiais do governo sobre o Censo Demográfico Nacional / 2025, em diversos idiomas
- 日本語（にほんご）
- 英語（English）
- ポルトガル語（Português）
- スペイン語（Español）
- 中国語簡体字（中文（簡体））
- 中国語繁体字（中文（繁体））
- 韓国語（한국）
- ベトナム語（Tiếng Việt）
Balcão de consultas sobre o Censo
Prefeitura de Oizumi/ Seção de Planejamento Estratégico
Período de atendimento
Ate 31 de outubro (sexta)
Horario
Dias úeis
De 8:30 a 20:00
※Tradutor em portugues de 10:00 a 18:00
Sabados, domingos e feriados
De 9:00 a 17:00
TEL：0276-63-3111
Atendimento：Prefeitura de Oizumi, 2º piso, balcão n.17
Centro de consulta telefonica sobre o Censo
Periodo de atendimento
Ate 7 de novembro de 2025
Horario
De 9:00 a 21:00（Atendimento tambem aos sabados, domingos e feriados)
TEL
- 0570-02-5901
- 03-6628-2258（telefone IP）
Deverá arcar com a taxa do telefonema
Horario de atendimento Chatbot
Atendimento 24 horas. Acesse o codigo QR anexo ao formulario do Censo ou pelo site da Campanha do Censo Demografico 2025.